รู้คำศัพท์ แต่พอได้ยินกลับนึกไม่ออก
เราอาจจำคำและไวยากรณ์ได้ตอนเห็น แต่เสียงจริงมีทั้งจังหวะ น้ำเสียง และรูปภาษาพูดที่ตำราไม่ได้เขียนให้เห็นตรง ๆ
JBE พาคุณนำศัพท์และไวยากรณ์ที่มีอยู่ มาเชื่อมกับเสียงและความหมายผ่านบทสนทนาจริง ทีละ 10–15 นาที เพื่อให้ความรู้ที่เคยอยู่แค่บนกระดาษ เริ่มทำงานตอนที่คุณได้ยินภาษาญี่ปุ่น
หรือเริ่มเรียนครบ 41 บท · ฿390 · เปิดเรียนได้ทันที

คุณอาจรู้ความหมายทันทีเมื่อเห็นคำบนกระดาษ แต่ในบทสนทนา คำนั้นมาเร็ว เชื่อมกับคำอื่น และเปลี่ยนรูปตามภาษาพูด ถ้ายังกลับไปท่องเพิ่มอย่างเดียว คุณจะรู้มากขึ้น แต่ช่องว่างระหว่าง “รู้” กับ “ฟังเข้าใจ” ยังอยู่ที่เดิม
ไม่ได้แปลว่าสิ่งที่เคยเรียนมาสูญเปล่าค่ะ พื้นฐานยังอยู่ สิ่งที่ขาดคือการฝึกให้ความรู้นั้นทำงานร่วมกับเสียงจริง
เราอาจจำคำและไวยากรณ์ได้ตอนเห็น แต่เสียงจริงมีทั้งจังหวะ น้ำเสียง และรูปภาษาพูดที่ตำราไม่ได้เขียนให้เห็นตรง ๆ
ทุกบทพาคุณฟังก่อน เปิดความหมาย ดูว่าพลาดคำไหน เชื่อมรูปประโยค ฟังซ้ำ แล้วทดสอบจากเสียงว่าครั้งนี้จับใจความได้จริงหรือยัง
ใน 1 บท คุณไม่ได้แค่เปิดไฟล์เสียงแล้วจบ ทุกบทเดินตามวงจรเดียวกัน 5 ขั้น เลื่อนดูหน้าตาจริงของแต่ละขั้นได้เลยค่ะ





← เลื่อนดูได้ทั้ง 5 ขั้น →
ฟังเสียง เปิดคำแปล แตะที่คำเพื่อดูความหมาย ทำแบบทดสอบ และกดอัดเสียงตัวเองได้จริงทั้งหมด ไม่ต้องสมัครอะไรก่อน นี่คือระบบเดียวกับที่คุณจะได้ใช้ครบทั้ง 41 บท
↕ เลื่อนอ่านในกรอบได้เลยค่ะ บทสนทนามีครบทั้งบท
ตัวอย่างนี้ใช้หน้าตาเดียวกับบทเรียนจริงในคอร์สค่ะ
มาหยาเป็นสาวไทยที่ย้ายไปทำงานที่ญี่ปุ่น ทุกบทคือสถานการณ์ที่คุณต้องเจอจริงเหมือนกัน และแต่ละชุดใช้ระดับภาษาต่างกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่คอร์สทั่วไปมักแยกไปสอนตอนระดับกลาง ทั้งที่ต้องเจอตั้งแต่วันแรกที่ถึงญี่ปุ่น
สุภาพทางการ · です/ます
บทสนทนากับคิมูระซัง เพื่อนร่วมงานที่บริษัทออกแบบ ตั้งแต่วันแนะนำตัว เช้าวันจันทร์ ไปกินข้าวเที่ยง ไปจนถึงคุยเรื่องงานและเรื่องเมืองไทย
ภาษาพูดสบาย ๆ · casual
คุยกับซากิ เพื่อนสนิทตั้งแต่สมัยเรียน ใช้ภาษาแบบที่เพื่อนคุยกันจริง ๆ ไม่ใช่ภาษาหนังสือ
บทพูดในใจ · plain form
ประโยคสั้น ๆ ที่มาหยาคิดในใจตอนอยู่คนเดียว สังเกตสิ่งรอบตัวและสะท้อนความรู้สึก
ภาษายกย่อง · polite formal
สถานการณ์ที่ต้องเจอแน่นอน และเป็นรูปภาษาที่พนักงานใช้กับเรา ซึ่งหลายคนฟังไม่ออกเพราะไม่เคยเรียน

บทสนทนาทุกบรรทัดมีปุ่มเล่นของตัวเอง บรรทัดไหนยังไม่แน่ใจ กดฟังเฉพาะบรรทัดนั้นสิบรอบก็ได้ค่ะ ถ้ายังเร็วไป กดช้า 0.75x หรือถอย 5 วินาที ได้จากปุ่มใต้เครื่องเล่น

คำสำคัญมีเส้นใต้ไว้ให้ แตะแล้วขึ้นคำอ่าน โรมาจิ ความหมายไทย และปุ่มฟังเฉพาะคำนั้น เป็นความหมายที่ใช้ในประโยคนี้จริง ๆ ไม่ใช่เรียงมาทุกความหมายเหมือนในดิก ส่วนคำแปลทั้งประโยคกดเปิดตอนที่คุณอยากเช็กได้ แปลโดยคนไทยที่สอบผ่าน JLPT N1 และคันจิมีฟุริงานะกำกับครบทุกตัว
ปุ่มฟังรายบรรทัดและการแตะคำ เปิดใช้แล้วในบทที่ 1 ถึง 23 จากทั้งหมด 41 บท และกำลังทยอยเพิ่มจนครบค่ะ ส่วนที่เหลือใช้เสียงเต็มบทและหน้าคำศัพท์รวมได้ตามปกติ

บทละ 7 ข้อ ถามจากสิ่งที่ได้ยิน ไม่ใช่จากตัวหนังสือ จึงรู้ชัดว่าคุณเข้าใจจากการฟังจริง ไม่ใช่เดาถูก พร้อมเฉลยว่าพลาดตรงไหน

เก็บเสียงที่เรารู้ศัพท์อยู่แล้วแต่ฟังไม่ออก เพราะเวลาพูดจริงมันกร่อนไปจากที่หนังสือเขียน เช่น そちら กลายเป็น そっち เปิดตอนสงสัยก็ได้ ไม่ใช่การบ้าน

กดฟังต้นแบบ กดอัดเสียงพูดตาม แล้วกดฟังเสียงเราเทียบว่าตรงไหนยังไม่เหมือน ออกเสียงไม่มั่นใจ กดเปิดโรมาจิกำกับได้ทุกประโยค แล้วปิดเมื่อไม่อยากพึ่งแล้ว เสียงที่อัดอยู่ในเครื่องคุณเท่านั้น ไม่ได้ส่งไปไหน
ภาพทั้งหมดถ่ายจากหน้าบทเรียนจริงในคอร์สค่ะ
ไม่ใช่ฟังออกทุกคำตั้งแต่บทแรกค่ะ แต่เป็นการฝึกให้ศัพท์และไวยากรณ์ที่คุณมีอยู่แล้ว เริ่มทำงานตอนที่ได้ยินเสียงจริง
คุณต้องหาเสียง หาบทอ่าน เปิดดิก ค้นไวยากรณ์ และเดาเองว่าฟังพลาดตรงไหน ก่อนจะได้เริ่มฝึกจริง JBE รวมทุกอย่างไว้ในลำดับเดียว ไม่ได้ทำให้คุณไม่ต้องพยายาม แต่ทำให้ทุก 10–15 นาทีมีทิศทางชัดเจนค่ะ
จ่ายครั้งเดียว เปิดเรียนครบ 41 บททันที กลับมาทบทวนได้ตลอด
พูดตรง ๆ ค่ะ ถ้าตอนนี้ยังอ่านฮิรางานะไม่ออก คอร์สนี้จะยากเกินไปและเรายังไม่แนะนำให้ซื้อ รอให้อ่านคานะได้คล่องก่อนแล้วค่อยกลับมา คอร์สไม่มีวันหมดอายุค่ะ
ถ้าเคยซื้อสินค้ากับเราแล้ว ใช้อีเมลเดิมได้เลยค่ะ คอร์สจะไปเพิ่มในบัญชีเดิม ไม่ต้องสมัครใหม่
เพียงทัก LINE OA พร้อมแจ้งอีเมลที่ใช้สั่งซื้อภายใน 3 วันหลังชำระเงิน เราคืนเงินให้เต็มจำนวนค่ะ
ควรเคยเรียนคำศัพท์และประโยคพื้นฐานระดับ N5 มาบ้าง คอร์สนี้เน้นต่อยอดจากพื้นฐานเดิมให้ฟังและเข้าใจได้ดีขึ้น ไม่ได้เริ่มสอนตัวอักษรจากศูนย์ค่ะ
คลิปทั่วไปให้คุณได้ยินเสียง แต่ไม่ได้พาเช็กทีละขั้นว่าพลาดตรงไหน JBE รวมเสียง บทอ่าน คำแปล ศัพท์ ไวยากรณ์ และแบบทดสอบไว้ในลำดับเดียว คุณจึงไม่ได้แค่ฟังซ้ำ แต่รู้ว่าต้องสังเกตอะไรในรอบต่อไปค่ะ
ได้ค่ะ บทเรียน แบบทดสอบฝึกฟัง และบทเรียนเสริมพร้อมใช้ครบทั้ง 41 บทแล้ว ซื้อเสร็จสามารถเปิดเรียนได้ทันที
ปรับได้ค่ะ ใต้เครื่องเล่นมีปุ่มลดความเร็วเป็น 0.75x และ 0.9x กดได้ทันทีระหว่างฟัง พอเริ่มจับคำได้แล้วค่อยขยับกลับมาความเร็วปกติ และมีปุ่มถอย 5 วินาที ไว้ฟังซ้ำเฉพาะจุดที่พลาด ไม่ต้องย้อนทั้งบท
ได้ค่ะ เปิดเรียนผ่านเว็บแอปได้ทั้งมือถือ แท็บเล็ต และคอมพิวเตอร์
แต่ละบทใช้เวลาประมาณ 10–15 นาทีและเดินตามวงจรเดิมทุกครั้ง คุณไม่ต้องวางแผนเองว่าจะหาเสียงจากไหน เปิดดิกตรงไหน หรือควรทบทวนอะไร แค่เปิดบทแล้วทำตามลำดับทีละขั้นค่ะ
ในแต่ละบทคุณจะได้ฟังรอบแรกก่อนดูคำแปล แล้วกลับมาฟังซ้ำและทำแบบทดสอบจากเสียง 7 ข้อ จึงเห็นได้ในบทนั้นเลยว่ารอบต่อมาจับคำและใจความได้ต่างจากรอบแรกไหม โดยไม่ต้องรอเรียนจบทั้งคอร์สค่ะ
จ่ายครั้งเดียว แล้วกลับมาเรียนหรือทบทวนได้ตลอดชีพค่ะ
ภายใน 3 วันหลังซื้อ ทัก LINE OA ของ Learning Lab JP พร้อมแจ้งอีเมลที่ใช้สั่งซื้อได้เลยค่ะ
ไม่ต้องรอให้มีเวลาว่างเป็นชั่วโมง เริ่มเชื่อมความรู้เดิมจากบทแรกได้วันนี้ ด้วยลำดับฝึกที่บอกชัดว่าต้องฟังอะไร สังเกตอะไร และเช็กความเข้าใจตรงไหน
เราส่งอีเมลลิงก์เข้าเรียนพร้อมรหัสผ่านไปให้แล้ว เช็กกล่องจดหมายได้เลยค่ะ (ดูในแท็บ Promotions และ Spam ด้วยนะคะ)
ถ้ารอสัก 10 นาทีแล้วยังไม่เจออีเมล ทักไลน์ @learninglab มาได้ทันที เดี๋ยวจัดการให้ค่ะ
ทักไลน์ @learninglab